Cassazione penale Sez. II sentenza n. 15118 del 20 aprile 2010

ECLI:IT:CASS:2010:15118PEN

Massima

Il reato di danneggiamento aggravato, essendo procedibile d'ufficio, non è estinto per remissione di querela, mentre il reato di lesioni personali lievi, essendo procedibile a querela di parte, si estingue per effetto della remissione di querela intervenuta nel corso del giudizio. Pertanto, la sentenza di condanna deve essere annullata senza rinvio limitatamente al reato di lesioni personali lievi, con conseguente rideterminazione della pena complessiva, mentre deve essere confermata per il reato di danneggiamento aggravato. Il giudice di legittimità, nel valutare l'impugnazione, deve verificare la sussistenza dei presupposti processuali per l'ammissibilità del ricorso, in particolare l'adeguata specificità dei motivi di gravame, al fine di consentire un esame concreto e puntuale delle censure proposte.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ESPOSITO Antonio - Presidente

Dott. PAGANO Filiberto - Consigliere

Dott. GALLO Domenico - Consigliere

Dott. MACCHIA Alberto - Consigliere

Dott. RAGO Geppino - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Pa. Gi. , nato a (OMESSO);

avverso la sentenza della Corte d'appello di Roma, sezione Terza penale, in data 11/12/2008;

Sentita la relazione della causa fatta, in pubblica udienza, dal Consigliere Dr. ((omissis));

Udita la requisitoria del sostituto procuratore generale, Dr. ((omissis)), il quale ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio per il capo A) per remissione di querela, il rigetto nel resto.

Osserva:

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47401 del 14 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:47401PEN Il reato di danneggiamento aggravato, ai sensi dell'art. 635, comma 2, n. 1, c.p., è procedibile d'ufficio, indipendentemente dalla remissione di querela da parte della persona offesa, in quanto la n…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 33620 del 15 settembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:33620PEN Il reato di danneggiamento aggravato, in ragione della natura pubblica del bene danneggiato, è perseguibile d'ufficio e non può essere estinto per remissione di querela, in quanto la tutela dell'inte…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38423 del 29 ottobre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:38423PEN Il reato di lesioni personali aggravate, per espressa previsione di legge, è perseguibile d'ufficio e non è soggetto ad estinzione per effetto di remissione di querela. Inoltre, la corretta formulazi…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 39034 del 8 ottobre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:39034PEN Il reato di danneggiamento aggravato, procedibile d'ufficio, non può essere dichiarato estinto per remissione di querela senza adeguata motivazione sulla sussistenza dell'aggravante. Il giudice è ten…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17613 del 9 giugno 2020 ECLI:IT:CASS:2020:17613PEN Il reato di lesioni personali, procedibile a querela della persona offesa, è estinto per remissione di querela, anche qualora l'imputato sia stato precedentemente condannato per il reato, in assenza …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 47934 del 22 dicembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:47934PEN La remissione di querela estingue i reati di ingiuria, lesioni e danneggiamento semplice, ma non il danneggiamento aggravato, che rimane procedibile d'ufficio. Ai fini della configurabilità del danne…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11982 del 18 marzo 2008 ECLI:IT:CASS:2008:11982PEN Il reato di lesioni volontarie lievissime, non perseguibile d'ufficio, si estingue per effetto della remissione di querela da parte della persona offesa, la quale produce i suoi effetti estintivi anc…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 36067 del 20 agosto 2014 ECLI:IT:CASS:2014:36067PEN Il reato di lesioni personali aggravate dai futili motivi, essendo procedibile d'ufficio, non può essere dichiarato estinto per remissione di querela. Il giudice, nel pronunciare sentenza di non dove…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43365 del 6 dicembre 2010 ECLI:IT:CASS:2010:43365PEN Il reato di lesioni lievi, essendo perseguibile a querela di parte, si estingue con la remissione della querela ai sensi dell'articolo 152 del codice penale. Pertanto, la sentenza di condanna deve es…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4450 del 29 gennaio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:4450PEN Il reato di lesioni personali, perseguibile a querela di parte, si estingue per effetto della remissione di querela accettata dal querelato, indipendentemente dalla sussistenza di aggravanti o dalla …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account