Il reato di stalking è procedibile d'ufficio e la remissione di querela da parte della persona offesa non incide sulla legalità della pena applicata in sede di patteggiamento, in quanto tale questione attiene alla sola procedibilità del reato e non alla determinazione della pena, la quale deve essere conforme ai limiti edittali previsti dalla legge per quel reato. Pertanto, il ricorso per cassazione avverso una sentenza di patteggiamento per il reato di stalking è inammissibile se fondato sulla remissione di querela, non configurandosi in tal caso un'ipotesi di pena illegale ai sensi dell'art. 448-bis c.p.p. La Corte di Cassazione, in linea con il proprio orientamento giurisprudenziale, ha affermato che le vicende relative alla querela non incidono sulla legittimità della pena applicata, la quale è illegittima solo quando sia di specie diversa da quella stabilita dalla legge per il reato o sia quantificata al di fuori dei limiti edittali. Inoltre, la modifica del regime di procedibilità della minaccia grave introdotta dalla L. n. 36/2018 non ha alcun effetto sulla procedibilità del reato di stalking, il quale rimane procedibile d'ufficio. Infine, l'approvazione della Convenzione di Istanbul non rileva ai fini della decisione, in quanto la stessa non incide sulla disciplina processuale del reato di stalking.