Il giudice di legittimità, nell'ambito del sindacato di legittimità sui provvedimenti cautelari, è tenuto a verificare la congruità e la logicità della motivazione del giudice di merito in ordine alla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari, senza poter procedere a una nuova valutazione del compendio indiziario, la quale rientra nella competenza esclusiva del giudice di merito. Pertanto, il ricorso per cassazione avverso un provvedimento cautelare è inammissibile laddove le doglianze del ricorrente si risolvano in una mera critica del logico apprezzamento probatorio effettuato dal giudice del riesame, senza evidenziare vizi logici o motivazionali nell'iter argomentativo seguito dal giudice di merito. In tali casi, il giudice di legittimità è tenuto a dichiarare l'inammissibilità del ricorso, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, ove ravvisi profili di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.