Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato di ingiuria può essere legittimamente pronunciata sulla base delle dichiarazioni della persona offesa, anche in assenza di ulteriori riscontri probatori, purché tali dichiarazioni siano coerenti e prive di contraddizioni. Tuttavia, il giudice è tenuto a motivare adeguatamente il diniego delle circostanze attenuanti previste dagli artt. 62 n. 4 e 62-bis c.p., qualora richieste dall'imputato. Inoltre, la condanna dell'imputato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende, in caso di inammissibilità del ricorso per rinuncia, è subordinata alla sussistenza di profili di colpa nella determinazione di tale causa di inammissibilità, riconducibili alla volontà del ricorrente.