Il giudice di legittimità, nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e delle esigenze cautelari nei confronti degli indagati, deve procedere ad un'autonoma e approfondita analisi delle risultanze probatorie, senza limitarsi a recepire acriticamente le argomentazioni del pubblico ministero o del giudice di primo grado. In particolare, il giudice è tenuto a esaminare in modo specifico e puntuale le deduzioni difensive, motivando adeguatamente le ragioni per le quali ritiene di disattenderle, anche in presenza di un precedente provvedimento di rigetto della misura cautelare. Inoltre, la valutazione delle esigenze cautelari deve tenere conto non solo della concretezza del pericolo, ma anche della sua attualità, con riferimento all'epoca di commissione dei fatti contestati. Infine, il giudice deve esporre in modo chiaro e dettagliato le ragioni per le quali ritiene che le esigenze cautelari non possano essere soddisfatte con misure meno afflittive della custodia cautelare in carcere, in ossequio al principio di proporzionalità.