La parte offesa costituita parte civile nel processo penale davanti al Giudice di Pace può proporre impugnazione, ai soli effetti civili, avverso la sentenza pronunciata dal Giudice di Pace, anche quando il procedimento non sia stato instaurato con il ricorso immediato previsto dall'art. 21 del D.Lgs. n. 274/2000, in applicazione della regola generale dettata dall'art. 576 c.p.p., che legittima la parte civile a impugnare i capi della sentenza di condanna riguardanti l'azione civile ed anche, ai soli effetti civili, la sentenza di proscioglimento pronunciata nel giudizio. Ciò in quanto l'art. 38 del D.Lgs. n. 274/2000, che disciplina l'impugnazione nel caso di ricorso immediato, ha carattere aggiuntivo ed eccezionale rispetto alla regola generale dell'art. 576 c.p.p., senza che la sua applicazione comporti la pretermissione di quest'ultima norma. Pertanto, la parte offesa costituita parte civile può sempre impugnare, ai soli effetti civili, la sentenza del Giudice di Pace, sia di condanna che di proscioglimento, a prescindere dalle modalità di instaurazione del procedimento, al fine di ottenere la modifica delle statuizioni sfavorevoli sulla domanda di risarcimento del danno.