Cassazione penale Sez. III sentenza n. 49304 del 28 dicembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:49304PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il pubblico dipendente che si allontana arbitrariamente dal luogo di lavoro senza timbrare il badge, omettendo di registrare la propria assenza, integra il reato di truffa aggravata ai danni della pubblica amministrazione, in quanto tale condotta realizza artifici e raggiri idonei a indurre in errore l'ente pubblico circa l'effettiva prestazione lavorativa, cagionandogli un danno patrimoniale ingiusto sotto forma di retribuzione indebitamente percepita. Inoltre, la medesima condotta integra il reato di false attestazioni o certificazioni di cui all'art. 55-quinquies del d.lgs. n. 165/2001, in quanto il pubblico dipendente attesta falsamente la propria presenza in servizio mediante l'alterazione dei sistemi di rilevamento della presenza o con altre modalità fraudolente. Tali reati possono concorrere materialmente, in quanto tutelano beni giuridici distinti, ovvero il patrimonio dell'ente pubblico e il buon andamento della pubblica amministrazione. La serialità e l'abitualità della condotta illecita, nonché l'entità complessiva del danno cagionato, escludono l'applicabilità della causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto di cui all'art. 131-bis c.p. La pena irrogata deve essere proporzionata alla gravità della condotta, tenuto conto del ruolo apicale ricoperto dal pubblico dipendente all'interno dell'amministrazione e del pregiudizio arrecato al buon funzionamento dell'ente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARINI Luigi - Presidente

Dott. SOCCI Angelo M. - Consigliere

Dott. CORBO Antonio - Consigliere

Dott. MENGONI Enrico - rel. Consigliere

Dott. ZUNICA Fabio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata in (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso la sentenza del 22/12/2021 della Corte di appello di Messina;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed i ricorsi;
sentita la relazione svolta dal consigliere Dott. Enrico Mengoni;
udite le conclusioni del Pubbli…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.