Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 17164 del 5 maggio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:17164PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La confisca facoltativa di beni, quale misura di sicurezza, può essere disposta dal giudice solo se è adeguatamente motivata in relazione al nesso di pertinenzialità tra il bene e il reato commesso, non essendo sufficiente il mero riconoscimento della natura del bene come strumento o provento del reato. Il giudice ha l'onere di esplicitare le ragioni per cui ritiene che il bene sia stato servito o destinato a commettere il reato, ovvero ne costituisca il prodotto o il profitto, non potendo limitarsi a constatarne la mera connessione materiale con il fatto criminoso. Tale obbligo motivazionale si impone anche nelle ipotesi di applicazione della pena su accordo delle parti, salvo che la confisca non sia stata oggetto dell'accordo negoziale, nel qual caso è ammessa una motivazione sintetica. In assenza di una adeguata giustificazione del provvedimento di confisca, questo deve essere annullato e la questione rinviata al giudice di merito per un nuovo esame.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CIAMPI ((omissis)) - Presidente

Dott. NARDIN Maura - rel. Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. PICARDI Francesca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/02/2020 del TRIBUNALE di TORINO;
udita la relazione svolta dal Consigliere NARDIN MAURA;
lette le conclusioni del Procuratore generale.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza del Tribunale di Torino del 14 gennaio 2020 e' stata applicata ex articolo 444 c.p., a (OMISSIS) la pena concordata in relazione al reato di cui al Decreto del Presidente della Repubblica n. 309 del 1990, articolo 73, comma 5, ascrittogli per avere ceduto ad un terzo un…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.