Il falso materiale in atto pubblico e la truffa sono configurabili anche quando la falsificazione documentale, pur non risultando ictu oculi riconoscibile, sia astrattamente idonea a trarre in inganno i destinatari, con valutazione prognostica ex ante, senza che rilevi la necessità di successivi atti di controllo per svelare la falsità. L'idoneità decipiente del falso, quando questo costituisca artificio per commettere la truffa, deve essere valutata secondo il medesimo criterio, essendo i due reati in rapporto di concorso materiale. L'accertamento della responsabilità penale può fondarsi su un complesso di elementi indiziari, tra cui l'indicazione nominativa dell'imputato nella falsa procura speciale e l'uso di tale atto, senza che sia necessaria una ricostruzione alternativa da parte del ricorrente per superare il ragionamento probatorio sviluppato in motivazione.