Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di legittimità, nel valutare l'ammissibilità di un ricorso per cassazione, è tenuto a verificare il rispetto dei requisiti formali prescritti dalla legge, quali la formulazione dei quesiti di diritto per i motivi fondati su asserite violazioni di legge e l'indicazione chiara e sintetica del fatto controverso in relazione al quale la motivazione si assume omessa o contraddittoria per i vizi di motivazione. L'inosservanza di tali requisiti comporta l'inammissibilità del ricorso, a prescindere dal merito delle censure proposte, in quanto finalizzata a garantire la chiarezza e la sinteticità dell'atto introduttivo del giudizio di legittimità, a tutela del principio del contraddittorio e del corretto svolgimento del giudizio. Il giudice di legittimità, pertanto, non può supplire alle carenze del ricorrente, essendo onere di quest'ultimo formulare i motivi di ricorso in modo conforme alle prescrizioni di legge, al fine di consentire una compiuta valutazione delle censure proposte.