Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso ai sensi dell'art. 416-bis c.p. si caratterizza per il requisito dello stabile inserimento dell'agente nella struttura organizzativa del sodalizio, idoneo ad attestarne la "messa a disposizione" in favore del gruppo per il perseguimento dei comuni fini criminosi. Tale requisito non può ritenersi integrato dalla mera conoscenza delle dinamiche associative, neppure se derivante da vincoli familiari con esponenti di spicco del clan, né da condotte sporadiche ed occasionali, essendo necessario che l'indagato abbia assunto un ruolo effettivo e svolto compiti funzionali agli scopi del sodalizio in modo stabile e continuativo. Analogamente, la partecipazione all'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti di cui all'art. 74 DPR 309/1990 richiede un apporto dotato di stabilità e continuità, non potendosi desumere da episodi isolati come l'accompagnamento del familiare per l'acquisto di droga o la distruzione di stupefacenti su ordine del congiunto. Pertanto, il giudice di merito può legittimamente escludere la gravità indiziaria di tali delitti associativi quando le condotte contestate all'indagato, pur denotando una conoscenza delle dinamiche criminali, non siano dimostrative di un inserimento organico e stabile nella struttura del sodalizio.