Il giudice amministrativo, nell'esercizio della propria giurisdizione di legittimità sui provvedimenti della pubblica amministrazione, può disporre l'espletamento di una verificazione tecnica al fine di acquisire elementi istruttori necessari per valutare la legittimità dell'attività amministrativa impugnata, senza con ciò invadere la sfera della discrezionalità amministrativa o sostituirsi all'autorità competente nell'adozione di atti amministrativi. La verificazione, quale strumento istruttorio proprio del processo amministrativo, consente al giudice di integrare il quadro probatorio, senza che ciò configuri un eccesso di potere giurisdizionale o una violazione dei limiti esterni della giurisdizione. Il contraddittorio delle parti è assicurato dalla possibilità di presentare memorie difensive sugli esiti della verificazione, senza che il mancato contraddittorio durante le operazioni peritali determini la nullità della verificazione stessa.