Il termine perentorio di quattro mesi dalla fine dell'anno per l'erogazione degli aiuti da parte degli Stati membri, previsto dall'art. 10, comma 3, del Reg. CE n. 104/2000, non può essere derogato, neppure in considerazione del diverso termine di sette settimane fissato dagli artt. 9 e 12 del Reg. CE n. 2058/2000 per la presentazione dei programmi operativi, in quanto quest'ultimo termine non può che comprendere anche quello di presentazione delle relative istanze di contribuzione. Pertanto, il mancato rispetto del termine perentorio di quattro mesi per l'erogazione degli aiuti da parte dello Stato membro legittima il rigetto della richiesta di corresponsione dell'indennità compensativa, non essendo ammissibili deroghe o proroghe a tale termine, in quanto volto a garantire la certezza e la tempestività dell'erogazione degli aiuti previsti dalla normativa comunitaria a favore delle organizzazioni di produttori.