La remissione di querela da parte della persona offesa, accettata dal querelato, determina l'estinzione dei reati di lesione lievissima e minaccia, rendendo inapplicabile la pena detentiva e imponendo la condanna del querelato al solo pagamento delle spese processuali. Tale principio trova applicazione anche quando la remissione di querela sia intervenuta prima della pronuncia della sentenza e sia nota al difensore solo successivamente, in quanto il giudice è tenuto a rilevare d'ufficio l'estinzione del reato per remissione di querela, indipendentemente dal momento in cui tale circostanza sia portata a sua conoscenza. La remissione di querela, quale causa di estinzione del reato, determina l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, in quanto il giudice non può più pronunciarsi nel merito, essendo venuto meno il presupposto per l'esercizio dell'azione penale. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione si fonda sulla natura privatistica della querela, che attribuisce alla persona offesa la facoltà di rinunciare all'esercizio dell'azione penale, facoltà che, una volta esercitata, preclude al giudice di pronunciarsi ulteriormente sulla responsabilità dell'imputato. Tale principio, di carattere generale, trova applicazione ogni qualvolta la remissione di querela intervenga prima della pronuncia della sentenza, indipendentemente dalle modalità e dal momento in cui tale circostanza sia portata a conoscenza del giudice.