Il sequestro preventivo delle quote di una società, anche se appartenenti a persona estranea al reato, è legittimo quando tale misura sia finalizzata a impedire la protrazione dell'ipotizzata attività criminosa, in quanto ciò che rileva non è la titolarità del patrimonio sociale, bensì la sua gestione, ritenuta illecita. Il sequestro preventivo può essere disposto anche al fine di impedire la commissione di ulteriori reati, in maniera mediata ed indiretta, in quanto priva i soci dei diritti relativi alle quote sequestrate, mentre la partecipazione alle assemblee ed il diritto di voto (anche in ordine all'eventuale nomina e revoca degli amministratori) spettano al custode designato in sede penale. Tale principio trova applicazione anche nel caso in cui le quote appartengano al fratello di un soggetto accusato di partecipazione ad associazione di tipo mafioso, in quanto ciò che rileva è la gestione dell'impresa, ritenuta strumentale alle finalità del sodalizio criminoso, a prescindere dalla titolarità formale del patrimonio sociale.