Ai fini dell`applicazione del disposto dell`art. 19 legge n. 283 del 1962, che prevede la non punibilita` di chi pone in vendita confezioni originali ignorando la non conformita` ai requisiti prescritti degli alimenti in esse contenuti, per "confezione originale" non si intende qualsiasi involucro recante il nome del prodotto alimentare e quello del produttore, ma solo il recipiente chiuso, che serve a garantire l`integrita` originaria della sostanza alimentare da qualsiasi manomissione, sicche` puo` essere aperto esclusivamente dal consumatore. (Nella specie la merce - pesce congelato risultato contenere mercurio in quantita` superiore al limite prescritto - era avvolta in contenitori di cartone che avevano come unica funzione quella di permetterne il trasporto e la conservazione in modo da evitarne lo spargimento e che, conseguentemente, la cassazione ha escluso potessero rientrare nella nozione di "confezione originale").    da vedere:Sen 29/10/1992 10367 sez 6 Pen