Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il principio di proporzionalità impone all'amministrazione di limitare il proprio intervento repressivo a quanto strettamente necessario per conseguire lo scopo prefissato, dovendo essa ricorrere alla opzione meno restrittiva per il privato interlocutore, nel rispetto del senso di equità e giustizia che deve sempre caratterizzare la soluzione del caso concreto. Pertanto, qualora l'amministrazione accerti una violazione parziale delle norme che disciplinano l'occupazione di suolo pubblico, essa non può disporre la rimozione integrale dell'occupazione, ma deve limitare l'intervento alla sola parte posta in violazione, consentendo il mantenimento della porzione conforme alla normativa. Il principio di proporzionalità impone all'amministrazione di modulare l'azione repressiva in modo da non imporre al privato obblighi e restrizioni in misura superiore a quella strettamente necessaria per il raggiungimento degli scopi amministrativi.