Il giudice amministrativo, nell'esercizio della propria funzione di tutela della legalità dell'azione amministrativa, è chiamato a verificare la legittimità degli atti impugnati, valutando la correttezza delle procedure seguite e la conformità degli stessi ai principi e alle norme dell'ordinamento giuridico. Tuttavia, le parti processuali hanno la facoltà di rinunciare all'impugnazione, determinando così l'estinzione del procedimento, purché tale rinuncia sia manifestata espressamente e non contrasti con norme imperative o con l'ordine pubblico. In tali casi, il giudice, preso atto della volontà abdicativa delle parti, è tenuto a dichiarare l'estinzione del giudizio, senza entrare nel merito della legittimità degli atti impugnati, in ossequio al principio dispositivo che caratterizza il processo amministrativo. La rinuncia all'impugnazione, accompagnata dalla compensazione delle spese di giudizio, rappresenta una manifestazione dell'autonomia privata delle parti, la quale deve essere rispettata dal giudice, salvo che non contrasti con norme inderogabili o con l'ordine pubblico.