Cassazione penale Sez. III sentenza n. 10749 del 14 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:10749PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice, ai fini dell'applicazione della misura di sicurezza dell'espulsione dello straniero dal territorio dello Stato per uno dei reati previsti dal D.P.R. n. 309 del 1990, art. 86, è tenuto a effettuare non solo l'accertamento della sussistenza in concreto della pericolosità sociale del condannato, ma anche un esame comparativo della sua condizione familiare con gli altri criteri di valutazione indicati dall'art. 133 c.p., in una prospettiva di bilanciamento tra l'interesse generale alla sicurezza sociale e quello del singolo alla vita familiare, anche quando gli altri componenti del nucleo familiare non abbiano cittadinanza italiana. Tale obbligo di valutazione comparativa trova fondamento nei principi costituzionali, nell'art. 8 CEDU e nell'art. 19, comma 1.1, del D.Lgs. n. 286 del 1998, come modificato dal D.L. n. 130 del 2020, convertito dalla L. n. 173 del 2020, che attribuisce rilievo diretto all'integrazione sociale e familiare dello straniero in Italia, indipendentemente dalla nazionalità dei componenti del nucleo familiare. Il giudice, pertanto, prima di disporre l'espulsione, deve dare conto con espressa e congrua motivazione dell'esito di tale bilanciamento.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ROSI Elisabetta - Presidente

Dott. GALTIERO Donatella - Consigliere

Dott. SEMERARO Luca - Consigliere

Dott. GAI Emanuela - Consigliere

Dott. CORBO Anton - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso la sentenza del 29/09/2022 del Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Firenze;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Antonio Corbo;
letta la requisitoria del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Raffaele Gargiulo, che ha concluso per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata limitatamente alla misura di sicurezza di cui al Decreto del Presidente dell…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.