Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di legittimità, in sede di impugnazione per motivi inerenti alla giurisdizione ai sensi dell'art. 111, comma 8, Cost., non può sindacare le sentenze del Consiglio di Stato per violazione del diritto dell'Unione Europea o per omesso rinvio pregiudiziale alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea ex art. 267 TFUE, in quanto l'ordinamento processuale italiano garantisce comunque ai singoli l'accesso a un giudice indipendente, imparziale e precostituito per legge, come quello amministrativo, senza limitazioni all'esercizio dei diritti conferiti dall'ordinamento dell'Unione. Pertanto, la denuncia di un diniego di giustizia da parte del giudice amministrativo di ultima istanza, derivante dallo stravolgimento delle norme di riferimento, nazionali o unionali, è estranea al perimetro del sindacato per motivi inerenti alla giurisdizione, risultando coerente con il diritto dell'Unione l'interpretazione in senso riduttivo degli artt. 111, comma 8, Cost., 360, comma 1, n. 1 e 362, comma 1, c.p.c.