Il contributo materiale o morale del singolo partecipante all'associazione finalizzata al traffico di stupefacenti, ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990, deve essere valutato in concreto, tenendo conto delle specifiche modalità della condotta posta in essere e della sua idoneità a manifestare un ruolo funzionale alle dinamiche operative del sodalizio criminoso, secondo un giudizio di qualificata probabilità. Non è sufficiente il mero coinvolgimento in uno o più reati-fine, se tale contributo non risulta connotato dalle caratteristiche richieste dalla giurisprudenza di legittimità, ovvero dalla consapevolezza e volontà dell'agente di far parte dell'organizzazione e di contribuire al suo mantenimento e alla realizzazione del fine comune di trarre profitto dal traffico di droga. Pertanto, la sola presenza del soggetto sul luogo ove sono stati rinvenuti stupefacenti o armi occultati secondo le modalità tipiche del gruppo criminale, in assenza di ulteriori elementi che ne rivelino un ruolo specifico e funzionale all'associazione, non è sufficiente a integrare il grave quadro indiziario richiesto per l'applicazione della misura cautelare personale, dovendosi procedere ad una valutazione complessiva e individualizzante degli elementi a carico.