Cassazione penale Sez. I sentenza n. 37802 del 12 settembre 2016

ECLI:IT:CASS:2016:37802PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo generico è l'elemento psicologico sufficiente per la configurazione del delitto di incendio di cui all'art. 423 c.p., anche quando l'incendio sia stato appiccato al solo fine di danneggiare la cosa altrui, purché le caratteristiche dell'incendio siano tali da far sorgere un concreto pericolo per la pubblica incolumità. In tali casi, il reato contro il patrimonio si trasforma in un reato contro la pubblica incolumità, trovando applicazione la più grave fattispecie di cui all'art. 423 c.p. e non quella di danneggiamento seguito da incendio di cui all'art. 424 c.p. Ai fini della sussistenza del reato di cui all'art. 423 c.p., non è necessario che l'incendio abbia effettivamente messo in pericolo la pubblica incolumità, essendo sufficiente che le caratteristiche oggettive dell'incendio siano tali da far sorgere un concreto pericolo per la sicurezza collettiva. Inoltre, la prova della responsabilità penale dell'imputato può essere raggiunta anche attraverso elementi indiziari, purché gravi, precisi e concordanti, come il ritrovamento di oggetti di sua proprietà sul luogo del delitto, se tale circostanza è coerentemente inquadrata nel più ampio contesto probatorio.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VECCHIO Massimo - Presidente

Dott. SANDRINI Enrico Giuseppe - Consigliere

Dott. LA POSTA Lucia - Consigliere

Dott. TALERICO Palma - Consigliere

Dott. CENTONZE Alessandro - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) (OMISSIS), nato il (OMISSIS);
Avverso la sentenza n. 896/2013 emessa il 21/10/2014 dalla Corte di appello di Cagliari;
Udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. Alessandro Centonze;
Udito il Procuratore generale, in persona del Dott. Ciro Angelillis, che ha concluso per il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza emessa il 19/12/2012 il Tribunale di Cagliari giudicava (OMISSIS) colpevole dei reati a lui ascritti ai capi A) e B) della rubrica unificati sotto il …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.