La relata di notificazione di un atto fa piena fede, fino a querela di falso, solo per le attestazioni riguardanti l'attività svolta dall'ufficiale giudiziario procedente, la constatazione di fatti avvenuti in sua presenza e il ricevimento delle dichiarazioni resegli, limitatamente al loro contenuto estrinseco. Non sono invece assistite da pubblica fede le attestazioni relative a informazioni assunte dall'ufficiale o a dichiarazioni di terzi, le quali possono essere superate mediante prova contraria, senza necessità di ricorrere alla querela di falso. Pertanto, la qualità di portiere dello stabile attribuita nella relata di notificazione a colui che ha ricevuto l'atto in assenza del destinatario non è assistita da fede privilegiata ai sensi dell'art. 2700 c.c., potendo il destinatario contestarne la validità allegando e provando l'inesistenza di tale qualità.