In tema di elettorato passivo, la causa di ineleggibilità prevista dall'art. 2, primo comma, n. 9, della legge 23 aprile 1981, n. 154 (abrogata dall'art. 274, lett. l, del d.lgs. 18 agosto 2000 n. 267) e, ora, dall'art. 60, primo comma, n. 9, del d.lgs. n. 267 del 2000, per i legali rappresentanti e dirigenti delle strutture convenzionate con le unità sanitarie locali, riguarda esclusivamente i consigli comunali e circoscrizionali del comune o dei comuni che si trovino in rapporto territoriale con l'USL di appartenenza e non può essere estesa alla carica di consigliere regionale. Tale interpretazione non si pone in contrasto con gli artt. 3, 51 e 97 Cost., atteso che la trasformazione delle USL in aziende strumentali regionali, introdotta dal d.lgs. 30 dicembre 1992, n. 502, non può ritenersi idonea a configurare una più penetrante ingerenza della regione nell'attività delle strutture sanitarie, per le quali le cause di ineleggibilità di cui all'art. 3 n. 9 del cit. d.lgs. n. 502, costituendo un'eccezione, contemplano - in senso restrittivo - solo le posizioni apicali delle strutture sanitarie pubbliche.