In virtù del principio dell'autonomia dei titoli di detenzione, il giudice ha facoltà di emettere un provvedimento restrittivo della libertà personale anche quando risulti pendente ricorso per cassazione, proposto contro un precedente mandato o ordine di cattura. (Nella specie, l'imputato ha dedotto la illegittimità del secondo ordine di cattura, contro di lui emesso per lo stesso reato per cui era stato colpito da altro ordine, in quanto emesso in sostituzione del precedente, prima che di questo fosse dichiarata la nullità a seguito della sua rituale impugnazione).