Cassazione penale Sez. I sentenza n. 16524 del 13 aprile 2018

ECLI:IT:CASS:2018:16524PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso di persone nel reato di favoreggiamento dell'immigrazione clandestina è configurabile anche quando il contributo del singolo imputato, pur saltuario, risulti comunque funzionale alla realizzazione della condotta criminosa, come nel caso di colui che abbia distribuito il cibo ai migranti o abbia collaborato al funzionamento del motore dell'imbarcazione utilizzata per il trasporto. Le dichiarazioni rese dai correi, in particolare dal comandante dell'equipaggio, costituiscono prova sufficiente della partecipazione dell'imputato, anche in assenza di un suo riconoscimento da parte dei migranti trasportati, atteso che tali testimonianze sono reciprocamente convergenti e coerenti con le parziali ammissioni dell'imputato stesso. L'aggravante del fine di profitto è configurabile quando risulti che l'attività criminosa sia stata intrapresa con l'obiettivo di ottenere un guadagno economico, indipendentemente dalle concrete modalità di corresponsione del corrispettivo pattuito. La mancata concessione dell'attenuante della minima partecipazione di cui all'art. 114 c.p. è legittima quando il ruolo dell'imputato, pur non essendo apicale, sia comunque consapevole e attivamente partecipe alla realizzazione del reato, come nel caso di colui che abbia svolto mansioni funzionali al buon esito dell'impresa criminosa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BONITO Francesc - rel. Presidente

Dott. MANCUSO Luigi Fabrizi - Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. CENTOFANTI Francesco - Consigliere

Dott. BARONE Luigi - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) - DET. CC. (OMISSIS) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 21/06/2016 della CORTE APPELLO di CATANIA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Presidente Dott. BONITO FRANCESCO MARIA SILVIO;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssa PICARDI ANTONIETTA;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
Udito il difensore.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1. Il GUP del Tri…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.