Il reato di truffa è caratterizzato, sotto il profilo dell'elemento materiale, dagli artifizi o raggiri che incidono sul patrimonio della vittima. Ai fini della configurabilità del reato, nel caso in cui il soggetto raggirato sia diverso dal soggetto danneggiato, è indispensabile che fra i due sussista un rapporto di rappresentanza legale o negoziale tale per cui il soggetto che subisce il comportamento dell'agente abbia la possibilità di incidere giuridicamente sul patrimonio del rappresentato. L'induzione in errore ed il conseguente danno non possono derivare da qualsiasi generico rapporto di interferenza fra soggetto raggirato e soggetto danneggiato, ma solo da un rapporto qualificato per cui il rappresentante abbia il potere di compiere libere scelte negoziali destinate a ricadere sul patrimonio del danneggiato. Pertanto, la legittimazione alla proposizione della querela per il reato di tentata truffa non può derivare dal mero rapporto di coniugio, ma richiede un rapporto di rappresentanza legale o negoziale che consenta al soggetto raggirato di incidere direttamente sul patrimonio del danneggiato. La mancanza di tale rapporto qualificato esclude la configurabilità del reato di tentata truffa a carico dell'imputato.