Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10309 del 17 marzo 2021

ECLI:IT:CASS:2021:10309PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di furto aggravato di cui all'art. 624-bis c.p. si configura quando l'agente si impossessa di un bene mobile altrui, introducendosi in un'area riservata agli addetti ai lavori, e tale impossessamento si protrae per un apprezzabile lasso di tempo, al di fuori della sfera di controllo del legittimo proprietario, anche qualora il bene venga successivamente restituito. In tali casi, la condotta di restituzione del bene sottratto, pur se tempestiva, non integra il recesso attivo di cui all'art. 56 c.p., in quanto il reato si è già consumato con l'avvenuto impossessamento, non essendo più configurabile una fase di tentativo. Pertanto, la mera restituzione del bene, anche se immediata, non esclude la responsabilità penale dell'agente, potendo al più rilevare ai fini della diminuzione della pena. La valutazione della prova testimoniale rientra nella discrezionalità del giudice di merito, il cui apprezzamento non è sindacabile in sede di legittimità se sorretto da motivazione logica e coerente, senza incorrere in manifeste illogicità o contraddittorietà.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. SESSA Renata - rel. Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M. - Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 24/09/2019 della CORTE APPELLO di MILANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. SESSA RENATA;
il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. MIGNOLO OLGA, ha concluso chiedendo dichiararsi inammissibile il ricorso.
Il difensore della (OMISSIS), ha chiesto l'accoglimento del ricorso, con conseguente annullamento della sentenza impugnata.
RITENUTO …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.