Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30978 del 16 luglio 2015

ECLI:IT:CASS:2015:30978PEN

Massima

Il reato di ingiuria commesso con finalità di discriminazione, ai sensi del D.L. n. 122 del 1993, art. 3, conv. in L. n. 205 del 1993, è procedibile d'ufficio, a norma dell'art. 6 del medesimo decreto, indipendentemente dalla presentazione di querela da parte della persona offesa. Il giudice, pertanto, è tenuto a valutare d'ufficio la sussistenza di tale finalità discriminatoria, senza poter archiviare il procedimento sulla base della sola tardività della querela presentata dalla persona offesa. La motivazione del provvedimento di archiviazione deve espressamente esaminare e respingere tale argomento procedurale, altrimenti il provvedimento è carente di motivazione e deve essere annullato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. BEVERE Anton - rel. Consigliere

Dott. DE BERARDINIS Silvana - Consigliere

Dott. SAVANI Piero - Consigliere

Dott. PALLA Stefano - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS) parte offesa;

nel procedimento c/:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso il decreto n. 166/2013 GIUDICE DI PACE di RIETI, del 30/08/2013;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. ANTONIO BEVERE;

lette/sentite le conclusioni del PG Dott. di a.c.r..

FATTO E DIRITTO

Il difensore di (OMISSIS) ha presentato ricorso avverso il decreto di archiviazione 30.8.2013,emesso dal giudice di pace di Rieti, accogliendo la richiest…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 16393 del 26 aprile 2011 ECLI:IT:CASS:2011:16393PEN Il reato di ingiuria aggravato dalla finalità di discriminazione razziale, previsto dall'art. 3 della Legge n. 205/1993, è procedibile d'ufficio e di competenza del Tribunale collegiale, indipendente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28291 del 28 giugno 2013 ECLI:IT:CASS:2013:28291PEN Il reato di ingiuria aggravata dalla discriminazione razziale, ai sensi del Decreto Legge n. 122 del 1993, art. 3, è perseguibile d'ufficio ai sensi dell'art. 6 dello stesso decreto, pertanto la remi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44444 del 14 novembre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:44444PEN Il reato di ingiuria aggravato dalla discriminazione razziale, ai sensi della Legge n. 205 del 1993, art. 3, è di competenza del Tribunale e perseguibile d'ufficio, a prescindere dalla remissione di …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 34958 del 18 agosto 2015 ECLI:IT:CASS:2015:34958PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il giudice di pace può disporre l'archiviazione di un procedimento penale per il reato di ingiuria quando, all'esito del…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 37282 del 15 settembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:37282PEN Il reato di ingiuria si configura quando la condotta offensiva, anche se non accompagnata dalla volontà di offendere o umiliare, lede il patrimonio morale della persona e la disciplina militare. Tutt…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3854 del 27 gennaio 2015 ECLI:IT:CASS:2015:3854PEN Il reato di ingiuria, essendo perseguibile a querela di parte, si estingue per effetto della remissione di querela da parte della persona offesa, senza che il giudice possa valutare l'applicabilità d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33286 del 29 luglio 2016 ECLI:IT:CASS:2016:33286PEN Il reato di ingiuria (art. 594 c.p.) non è più previsto dalla legge come reato, per cui, ai sensi dell'art. 2, comma 2, c.p., il fatto non può essere più punito, in applicazione del principio di imme…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49503 del 27 ottobre 2017 ECLI:IT:CASS:2017:49503PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'aggravante della finalità di discriminazione o di odio etnico, nazionale, razziale o religioso, di cui all'art. 3 dell…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35016 del 18 agosto 2016 ECLI:IT:CASS:2016:35016PEN Il reato di ingiuria, essendo stato abrogato dal Decreto Legislativo n. 7 del 2016 successivamente alla pronuncia della sentenza impugnata, comporta l'annullamento senza rinvio della stessa in quanto…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11615 del 14 marzo 2008 ECLI:IT:CASS:2008:11615PEN Il reato di ingiuria, anche se commesso con finalità di odio etnico, nazionale, razziale o religioso, non può essere riqualificato d'ufficio in sede di legittimità, in assenza di elementi di fatto un…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account