La nozione di "luogo di privata dimora" di cui all'art. 614 c.p. si estende anche alle pertinenze dell'abitazione principale, come scale e androne condominiale, purché siano luoghi suscettibili di essere utilizzati, non occasionalmente ma in maniera apprezzabile ancorché contingente, per lo svolgimento di attività personali rientranti nella sfera della libertà domestica e della vita privata, in ragione della durata del rapporto tra il luogo e la persona, della connotazione pertinenziale rispetto all'abitazione principale e della non accessibilità ai terzi senza il consenso del titolare. Pertanto, la violazione di tali luoghi integra il reato di violazione di domicilio di cui all'art. 614 c.p., anche in presenza di semplici scalfitture o manomissioni che ne alterino l'aspetto o la funzione, senza necessità di una vera e propria forzatura o rottura. La recidiva può essere ritenuta in presenza di precedenti penali gravi e specifici, idonei a dimostrare un'accresciuta pericolosità sociale dell'agente, desumibile dalla direzionalità della condotta come prodromica alla commissione di ulteriori delitti contro il patrimonio.