Cassazione penale Sez. V sentenza n. 21872 del 28 maggio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:21872PEN

Massima

Il reato di lesioni personali, anche se aggravato dalla relazione coniugale, si estingue per prescrizione quando il termine massimo di sette anni e sei mesi, aumentato di ulteriori 168 giorni per i rinvii del dibattimento, è decorso prima della pronuncia della sentenza di secondo grado, senza che possano rilevare ai fini della sospensione del corso della prescrizione i rinvii disposti per l'assenza dei testimoni. In tali casi, il giudice di legittimità deve annullare la sentenza impugnata senza rinvio agli effetti penali, pur rigettando il ricorso agli effetti civili e condannando il ricorrente al rimborso delle spese processuali in favore della parte civile. L'attinenza della vicenda a rapporti familiari comporta l'oscuramento dei dati personali in caso di diffusione della sentenza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SAVANI Piero - Presidente

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriele - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 1344/2011 CORTE APPELLO di CATANIA, del 10/05/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 28/02/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. ANGELO CAPUTO;

Udito il Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di cassazione dott. M. Fraticelli, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio agli effetti penali e il rigetto agli effetti civili.

Uditi altr…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50588 del 13 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:50588PEN Il reato di lesioni personali si prescrive nel termine di sette anni e sei mesi dalla data del fatto, ai sensi degli articoli 157 e 160 del codice penale. Pertanto, quando il tempo trascorso dalla co…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11966 del 14 marzo 2013 ECLI:IT:CASS:2013:11966PEN Il reato di lesioni personali si prescrive nel termine ordinario di sette anni e sei mesi, salvo le cause di sospensione del termine prescrizionale, come l'esercizio dell'azione penale. Qualora il te…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13635 del 5 aprile 2011 ECLI:IT:CASS:2011:13635PEN Il reato di lesioni personali aggravate è estinto per prescrizione quando il decorso del termine prescrizionale, pari a sette anni e sei mesi dalla data del fatto, è maturato prima della pronuncia de…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23367 del 15 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:23367PEN Il reato di lesioni personali è soggetto a un termine di prescrizione di sette anni e sei mesi, che può essere sospeso per determinati periodi processuali. Ai fini del computo della prescrizione, non…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48341 del 21 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:48341PEN Il reato di lesioni personali, ai sensi degli artt. 110, 112 e 582 c.p., è punito con una pena massima di sette anni di reclusione. Il termine di prescrizione del reato, calcolato secondo i criteri d…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24106 del 22 giugno 2022 ECLI:IT:CASS:2022:24106PEN Il reato di lesioni personali aggravate, punito con una pena massima di sette anni di reclusione, si prescrive nel termine di otto anni e nove mesi, termine che deve essere ulteriormente sospeso per …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3139 del 23 gennaio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:3139PEN Il reato di lesioni personali aggravate, commesso in danno del coniuge, si estingue per prescrizione quando il termine massimo di prescrizione è venuto a scadere prima della pronuncia della sentenza …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 38401 del 3 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:38401PEN Il reato di lesioni personali si estingue per prescrizione quando, dalla data di consumazione del fatto, è trascorso il termine previsto dalla legge senza alcuna sospensione, anche qualora le prove r…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 8928 del 16 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:8928PEN Il reato di lesioni personali è soggetto a un termine di prescrizione di sette anni e sei mesi, che può essere sospeso per effetto di rinvii del processo concordati dalle parti. Anche in assenza del …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17783 del 7 aprile 2017 ECLI:IT:CASS:2017:17783PEN Il reato di lesioni personali volontarie si estingue per prescrizione, decorso il termine ordinario di sette anni e sei mesi dalla data di commissione del fatto, senza che possano rilevare eventuali …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account