La condotta di partecipazione all'associazione di tipo mafioso di cui all'art. 416-bis c.p. non si connota per la mera adesione ideale all'organizzazione, ma postula un rapporto di stabile e organica compenetrazione con il tessuto organizzativo del sodalizio, tale da implicare un ruolo attivo e funzionale, in esecuzione del quale il concorrente si mette a disposizione dell'organizzazione in vista del perseguimento degli scopi criminali oggetto del programma associativo. Pertanto, ai fini dell'integrazione del delitto di partecipazione, non è sufficiente il mero contatto o la frequentazione con gli altri associati, anche se legati da vincoli di parentela, ma occorrono specifici elementi che dimostrino l'assunzione da parte dell'indagato di un ruolo dinamico e funzionale all'interno della compagine criminale, desumibile da indicatori fattuali che ne comprovino il contributo casualmente rilevante alla permanenza in vita dell'organizzazione e al conseguimento dei suoi scopi illeciti. Ove tali elementi non emergano in modo chiaro e univoco dalla motivazione del provvedimento cautelare, il giudizio di gravità indiziaria in ordine al reato associativo deve essere annullato e rimesso al riesame del giudice del gravame, affinché valuti la posizione dell'indagato alla luce dei principi di diritto enunciati.