Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43667 del 17 novembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:43667PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso ideologico per induzione si configura quando il privato, consapevole della non veridicità di fatti, circostanze o comportamenti, li rappresenta in modo non corrispondente al vero a pubblici ufficiali o incaricati di pubblico servizio, inducendoli in errore, al fine di orientare il loro operato e ottenere decisioni favorevoli. Perché ricorra tale fattispecie, è necessario che le dichiarazioni non veritiere del privato riguardino elementi essenziali dell'atto pubblico, di cui il pubblico ufficiale è chiamato a certificare la verità, e che l'induzione in errore sia dolosa, ossia consapevole e volontaria. La valutazione della gravità indiziaria richiede un'attenta disamina degli elementi di fatto, considerati nel loro complesso, senza basarsi su singoli episodi frammentari o su meri sospetti, ma verificando la sussistenza di un quadro probatorio qualificato, che consenta di prevedere con elevata probabilità la responsabilità dell'indagato. Ove emergano incertezze o contraddizioni nella ricostruzione dei fatti, ovvero profili di dubbio sulla consapevolezza e volontarietà dell'induzione in errore, il giudice deve escludere la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. Scarl INI Enrico - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. BELMONTE Maria Teresa - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - rel. Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
(OMISSIS), nata a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 17/03/2022 del TRIB. LIBERTA' di TORINO;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. ANGELO CAPUTO;
Rilevato che le parti hanno formulato richiesta di discussione orale ex articolo 23, comma 8, del Decreto Legge 28 ottobre 2020, n. 137, convertito, con modificazioni, dalla L. 18 dicembre 2020, n. 176, prorogato, quanto alla disciplina processuale, in forza dell'ar…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.