Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 sussiste anche in presenza di una struttura organizzativa rudimentale, purché idonea a realizzare in modo stabile e duraturo il programma criminoso comune, senza che sia necessaria un'articolata e complessa organizzazione gerarchica. La partecipazione all'associazione può essere integrata sia dalla condotta di chi opera in modo parallelo per la realizzazione di profitti con lo spaccio di droga, sia dal vincolo che lega l'importatore, che si adopera per rifornire il mercato in via continuativa, con l'organizzazione territoriale dedita allo spaccio, a condizione che tutti i soggetti abbiano la consapevolezza di agire nell'ambito di un'unica associazione, nella quale l'attività dei singoli si integra strumentalmente per la finalità perseguita. Pertanto, integra la condotta di partecipazione all'associazione la costante disponibilità a fornire le sostanze stupefacenti di cui il sodalizio fa traffico, tale da determinare un durevole rapporto tra fornitore e spacciatori che immettono la droga nel consumo al minuto, sempre che si accerti la coscienza e volontà di far parte dell'associazione, di contribuire al suo mantenimento e di favorire la realizzazione del fine comune di trarre profitto dal commercio di droga.