L'installazione di elementi di arredo, quali fioriere, sulle aree pertinenziali degli edifici non richiede il preventivo rilascio di alcun titolo abilitativo edilizio, in quanto rientrante nel regime dell'attività edilizia libera ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. e-quinquies), del d.lgs. n. 380/2001 (Testo Unico dell'Edilizia). L'ordinanza comunale che impone la rimozione di tali elementi, in assenza di un titolo abilitativo, è pertanto illegittima, in quanto adottata in violazione della citata disposizione normativa, che esclude la necessità di un provvedimento autorizzativo per la realizzazione di opere di arredo delle aree pertinenziali degli edifici. Il principio di diritto affermato dalla sentenza è che l'installazione di fioriere e altri elementi di arredo sulle aree pertinenziali degli edifici non è soggetta al regime del permesso di costruire o di altri titoli edilizi, in quanto rientrante nell'ambito dell'attività edilizia libera, non richiedendo alcuna preventiva autorizzazione da parte dell'amministrazione comunale. Tale principio, di carattere generale, è applicabile a tutti i casi analoghi, indipendentemente dalle specifiche circostanze del caso concreto oggetto della pronuncia giurisdizionale.