Cassazione penale Sez. V sentenza n. 23719 del 16 giugno 2021

ECLI:IT:CASS:2021:23719PEN

Massima

Il giudizio di bilanciamento tra circostanze attenuanti generiche e recidiva reiterata, ai fini della determinazione della pena, deve essere effettuato nel rispetto dei criteri di cui all'art. 69 c.p., comma 4, che impongono di ritenere prevalenti le circostanze aggravanti, salvo che le circostanze attenuanti, per il loro numero o per il loro rilievo, siano da considerare prevalenti. Pertanto, il ricorso che deduca un erroneo bilanciamento tra tali circostanze, determinando una pena inferiore al minimo edittale, è inammissibile ai sensi dell'art. 448 c.p.p., comma 2-bis, in quanto concerne profili commisurativi della pena e non la sua illegalità intesa come sanzione non prevista dall'ordinamento o eccedente i limiti legali. L'opinabilità della questione comporta comunque il rigetto del ricorso.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. SETTEMBRE Antoni - rel. Consigliere

Dott. BELMONTE ((omissis)) - Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI VENEZIA;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 28/09/2020 dei TRIBUNALE di VENEZIA;
udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO SETTEMBRE;
Lette le conclusioni del Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte di Cassazione, Dott. ((omissis)), che ha chiesto l'inammissibilita' del ricorso.
Lette le conclusioni del difensore dell'imputato, avv. (OMISSIS…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10146 del 11 marzo 2024 ECLI:IT:CASS:2024:10146PEN Il giudice, nel valutare il bilanciamento tra circostanze attenuanti e aggravanti, anche in presenza di recidiva aggravata, deve operare una ponderata valutazione al fine di irrogare una pena proporz…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 15276 del 11 aprile 2008 ECLI:IT:CASS:2008:15276PEN Il divieto di prevalenza delle circostanze attenuanti sulla recidiva reiterata, previsto dall'art. 69 comma 4 c.p., rappresenta un limite al bilanciamento delle circostanze che il giudice deve rispet…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 25195 del 19 giugno 2008 ECLI:IT:CASS:2008:25195PEN Il giudice, nel procedere al giudizio di bilanciamento tra circostanze aggravanti e attenuanti, deve valutare la recidiva reiterata non in modo automatico, ma in relazione alla concreta pericolosità …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 5894 del 11 febbraio 2009 ECLI:IT:CASS:2009:5894PEN Il giudice, nel valutare il concorso tra la recidiva reiterata e le circostanze attenuanti, deve procedere a un giudizio di bilanciamento, applicando l'aumento di pena previsto per la recidiva solo q…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 23968 del 9 giugno 2016 ECLI:IT:CASS:2016:23968PEN Il giudizio di bilanciamento tra circostanze attenuanti e recidiva, previsto dall'art. 69 c.p., presuppone una valutazione complessiva degli elementi circostanziali, finalizzata a determinare il disv…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 22637 del 5 giugno 2008 ECLI:IT:CASS:2008:22637PEN Il giudice non può riconoscere la prevalenza di alcuna circostanza attenuante sulla circostanza aggravante della recidiva reiterata, specifica ed infraquinquennale, in sede di giudizio di bilanciamen…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28529 del 2 luglio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:28529PEN Il giudice, nel determinare la pena, può ritenere sussistenti le circostanze attenuanti generiche in favore dell'imputato, nonostante la presenza di precedenti penali a suo carico, e conseguentemente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10693 del 24 marzo 2022 ECLI:IT:CASS:2022:10693PEN Il giudice di merito, nel procedimento di comparazione delle circostanze, non può ritenere prevalente la circostanza attenuante di cui all'art. 62, n. 4, c.p. sulla recidiva reiterata di cui all'art.…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 25749 del 7 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:25749PEN Il giudice, nel determinare il trattamento sanzionatorio, è tenuto a effettuare un corretto bilanciamento tra le circostanze attenuanti e aggravanti, in applicazione del principio di cui all'articolo…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 16773 del 3 giugno 2020 ECLI:IT:CASS:2020:16773PEN Il giudice non può riconoscere la prevalenza delle circostanze attenuanti generiche sulla recidiva reiterata, in quanto l'art. 69 c.p., ultimo comma, prevede il divieto di tale bilanciamento. Pertant…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account