Cassazione penale Sez. V sentenza n. 2418 del 20 gennaio 2022

ECLI:IT:CASS:2022:2418PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il pubblico ufficiale che, nell'esercizio delle sue funzioni, redige un atto pubblico attestando falsamente circostanze di fatto a lui note, commette il reato di falsità ideologica in atto pubblico, a prescindere dalla finalità perseguita, essendo sufficiente il dolo generico. Ciò in quanto il pubblico ufficiale ha l'obbligo di riferire fedelmente quanto da lui direttamente percepito, senza poter riportare informazioni apprese da altri, a meno che non ne faccia espressa menzione nell'atto. La prova del dolo può desumersi dalle modalità estrinseche dell'azione, dalla posizione del pubblico ufficiale rispetto ai fatti e dalla mancanza di elementi che possano giustificare un atteggiamento meramente colposo. Pertanto, qualora il pubblico ufficiale abbia avuto diretta percezione degli eventi oggetto di falsa attestazione, come desumibile da elementi probatori quali riprese video e testimonianze, egli risponde del reato di falsità ideologica in atto pubblico, non potendo invocare l'ignoranza o l'induzione in errore da parte di altri per escludere la sussistenza del dolo.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE MARZO Giuseppe - Presidente

Dott. SESSA Renata - rel. Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

Dott. FRANCOLINI Giovanni - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 17/12/2019 della CORTE APPELLO di FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere SESSA RENATA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore FILIPPI PAOLA che ha concluso chiedendo l'inammissibilita' dei ricorsi.
udito il difensore:
L'avvocato (OMISSIS) insiste per l'accoglimento del ricorso.
L'…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.