Cassazione penale Sez. V sentenza n. 17818 del 7 aprile 2017

ECLI:IT:CASS:2017:17818PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di ingiuria, successivamente abrogato e qualificato come illecito civile, comporta l'annullamento senza rinvio della sentenza di condanna, con revoca anche dei capi concernenti gli interessi civili, fermo restando il diritto della parte civile di agire ex novo nella sede naturale per il risarcimento del danno e l'eventuale irrogazione della sanzione pecuniaria civile. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che, a seguito dell'abrogazione del reato di ingiuria e della sua qualificazione come illecito civile ai sensi del D.Lgs. n. 7/2016, la sentenza di condanna deve essere annullata senza rinvio, in quanto il fatto non è più previsto dalla legge come reato. Tale annullamento comporta la revoca anche dei capi della sentenza relativi agli interessi civili, ferma restando la possibilità per la parte civile di agire nuovamente nella sede naturale per ottenere il risarcimento del danno e l'eventuale irrogazione della sanzione pecuniaria civile. Questo principio si fonda sulla necessità di adeguare la decisione giudiziaria alle sopravvenute modifiche legislative, garantendo il rispetto del principio di legalità e della più favorevole disciplina applicabile al caso concreto.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. LAPALORCIA Grazia - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. S. - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - rel. Consigliere

Dott. AMATORE Roberto - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 04/11/2015 del TRIBUNALE di BOLOGNA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 16/03/2017, la relazione svolta dal Consigliere Dr. ANGELO CAPUTO;
Uditi il Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di Cassazione Dott. MAZZOTTA Gabriele, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio, e, per la ricorrente, l'av…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.