Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La partecipazione a un'associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti può essere desunta dalla prova di un accordo stabile tra i diversi soggetti coinvolti, dalla presenza di una struttura organizzativa idonea a gestire in modo seriale e continuativo l'attività illecita, nonché dalla consapevolezza dei partecipi di operare all'interno di un più vasto gruppo criminale, anche attraverso la ripartizione di compiti e la corresponsione di una "tassa mensile" a favore di un sodalizio principale. Tali elementi, unitamente alla gravità e reiterazione delle condotte illecite accertate, possono giustificare l'applicazione della misura cautelare della custodia in carcere, in ragione della spiccata propensione a delinquere del soggetto e dell'attualità delle esigenze cautelari, anche in assenza di un contributo diretto ai reati-fine, ove emerga il ruolo di rilievo assunto dall'indagato nel contesto associativo.