Il giudice di legittimità, nell'ambito del procedimento di prevenzione, può applicare misure di prevenzione personali e patrimoniali nei confronti di soggetti ritenuti socialmente pericolosi sulla base di un complessivo quadro indiziario, costituito da elementi quali intercettazioni ambientali, dichiarazioni di collaboratori di giustizia, precedenti penali e giudiziari, nonché contenuti di misure custodiali pregresse, purché la motivazione del provvedimento risulti adeguatamente articolata e rispettosa dei requisiti di coerenza, completezza e logicità. In tali ipotesi, il ricorso per cassazione è ammesso esclusivamente per violazione di legge, essendo preclusa la deducibilità del vizio di motivazione, salvo che questa non risulti del tutto carente o meramente apparente. Pertanto, il giudice di legittimità non può riesaminare nel merito le valutazioni compiute dal giudice di merito, limitandosi a verificare la correttezza dell'iter logico-giuridico seguito e l'assenza di palesi illogicità o contraddizioni nella motivazione.