Il giudice di legittimità, ai fini dell'applicazione di misure di prevenzione personali nei confronti di soggetti indiziati di appartenenza ad associazioni di tipo mafioso, deve accertare l'attualità della pericolosità sociale del proposto, valutando l'evoluzione della sua personalità anche in relazione al periodo di espiazione della pena o di custodia cautelare, senza attribuire rilievo esclusivo al mero buon comportamento carcerario, ma tenendo conto di elementi sintomatici di un effettivo percorso di ravvedimento e di distacco dalle logiche criminali precedentemente condivise. Ove, tuttavia, emerga una condotta di vera e propria "partecipazione" all'associazione mafiosa, piuttosto che di mera "appartenenza", è possibile applicare la presunzione semplice relativa alla stabilità del vincolo associativo, purché la sua validità sia verificata alla luce degli specifici elementi di fatto desumibili dal caso concreto e non costituisca l'unico fondamento dell'accertamento di attualità della pericolosità. Quanto alla misura di prevenzione patrimoniale, il giudice deve procedere ad un analitico raffronto tra le disponibilità finanziarie lecite del proposto e del suo nucleo familiare e i valori patrimoniali oggetto di apprensione, senza limitarsi ad affermazioni meramente assertive, ma fondando la decisione su dati contabili oggettivamente verificabili.