Il ricorso per cassazione proposto dalla persona offesa o danneggiata dal reato, in assenza di sottoscrizione da parte di un difensore iscritto all'albo, è inammissibile, in quanto l'articolo 613, comma 1, del codice di procedura penale prevede tale requisito a pena di inammissibilità. Inoltre, il ricorso per cassazione avverso un provvedimento del pubblico ministero, in quanto atto non giurisdizionale, è parimenti inammissibile, in applicazione del principio per cui gli atti del pubblico ministero non sono impugnabili in sede di legittimità. In tali casi, la declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta a carico del ricorrente le conseguenze previste dall'articolo 616 del codice di procedura penale, in termini di pagamento delle spese processuali e di versamento di una sanzione pecuniaria in favore della cassa delle ammende, la cui entità è determinata dal giudice in ragione dei profili e dell'entità della colpa riconoscibili nella condotta processuale.