Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29386 del 9 luglio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:29386PEN

Massima

L'erronea indicazione della data di nascita dell'imputato nel decreto di citazione a giudizio non costituisce causa di nullità dell'atto, in quanto si tratta di una mera irregolarità formale che non incide sulla validità del procedimento. Inoltre, la valutazione della prova testimoniale, ivi compresa l'attendibilità della persona offesa, rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, il cui apprezzamento è incensurabile in sede di legittimità, salvo che non sia affetto da vizi logici o carenza di motivazione. Il giudice di merito, infatti, è tenuto a valutare complessivamente le risultanze probatorie, senza essere vincolato a singoli elementi di prova, purché la motivazione sia adeguata e coerente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silva - rel. Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. DE MARZO Giuseppe - Consigliere

Dott. LIGNOLA Ferdinando - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 35/2011 TRIBUNALE di ROSSANO, del 19/10/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 06/03/2013 la relazione fatta dal Consigliere Dott. DE BERARDINIS SILVANA;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ANIELLO Roberto, che ha concluso per il rigetto del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Con sentenza in data 19.10.2011 il Giudice monocratico del Tribunale di Ros…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 4437 del 2 febbraio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:4437PEN L'erronea indicazione della data di nascita dell'imputato nel decreto di citazione a giudizio non determina la nullità dell'atto, purché sia certa l'identificazione della persona fisica come autore d…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 30356 del 5 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:30356PEN Non è causa di nullità del decreto di citazione dell'imputato per il giudizio di appello l'indicazione di una sua diversa data di nascita, qualora l'identità del soggetto chiamato a giudizio non risu…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 38703 del 19 settembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:38703PEN Non costituisce motivo di nullità del decreto di citazione a giudizio l'erronea indicazione della data del commesso reato, trattandosi di mera irregolarità che non impedisce all'imputato di articolar…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 41714 del 20 dicembre 2006 ECLI:IT:CASS:2006:41714PEN Non è causa di nullità del decreto di citazione a giudizio dell'imputato l'indicazione di una sua diversa data di nascita, qualora l'identità del soggetto chiamato a giudizio non risulti incerta. (Ne…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48776 del 5 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:48776PEN L'errore nell'indicazione della data di udienza nel decreto di citazione a giudizio non determina la nullità assoluta della sentenza, purché l'errore sia macroscopico e facilmente riconoscibile, senz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3113 del 21 gennaio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:3113PEN Il decreto di citazione per il giudizio di appello, pur contenendo alcuni errori materiali relativi ai dati anagrafici dell'imputato, non è inficiato da nullità, in quanto l'imputato è comunque ident…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32458 del 30 agosto 2010 ECLI:IT:CASS:2010:32458PEN Il decreto di citazione a giudizio che contenga un errore macroscopico e palese nella data di comparizione, facilmente riconoscibile e inidoneo a ingenerare equivoco sull'identificazione della data e…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1931 del 17 gennaio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:1931PEN L'erronea indicazione della data dell'udienza nel decreto di citazione a giudizio notificato all'imputato determina una nullità di ordine generale, afferente all'intervento dell'imputato, che non può…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 17888 del 16 aprile 2004 ECLI:IT:CASS:2004:17888PEN Non costituisce motivo di nullità del decreto di citazione a giudizio l'erronea indicazione della data del commesso reato, trattandosi di mera irregolarità che non impedisce all'imputato di formulare…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7381 del 18 febbraio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:7381PEN Il difetto di contestazione formale di una data erronea nell'imputazione non determina la nullità della sentenza di condanna, qualora risulti inequivocabilmente individuato il fatto oggetto di contes…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account