L'omessa notifica al difensore della corretta data di udienza camerale per il riesame di un provvedimento cautelare integra una nullità di ordine generale a regime intermedio, ai sensi dell'art. 178, comma 1, lett. c), c.p.p., in quanto inosservanza di una disposizione concernente l'assistenza dell'indagato. Tale nullità inficia l'intero procedimento camerale, determinando l'annullamento senza rinvio del provvedimento impugnato e la trasmissione degli atti al giudice di primo grado per un nuovo esame. Il principio di diritto affermato dalla Corte di Cassazione è che la notifica al difensore della data di udienza camerale per il riesame di un provvedimento cautelare è un adempimento essenziale, la cui omissione determina una nullità di ordine generale a regime intermedio, in quanto attiene all'assistenza dell'indagato nel procedimento. Tale vizio inficia l'intero procedimento, imponendo l'annullamento senza rinvio della decisione impugnata e la trasmissione degli atti al giudice di primo grado per un nuovo esame, nel rispetto del contraddittorio e del diritto di difesa. La Corte ha quindi riaffermato il ruolo centrale del difensore nel procedimento cautelare e la necessità di garantire il suo effettivo coinvolgimento, a tutela dei diritti dell'indagato.