Cassazione penale Sez. VI ordinanza n. 29417 del 22 ottobre 2020

ECLI:IT:CASS:2020:29417PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il patteggiamento in appello, di cui al nuovo articolo 599-bis c.p.p., introdotto dalla L. n. 103 del 2017, limita la cognizione del giudice di secondo grado e ha effetti preclusivi sull'intero svolgimento processuale, ivi compreso il giudizio di legittimità. Pertanto, una volta effettuata la rinuncia a motivi di appello, l'imputato non può rimettere in discussione alcuni profili, in quanto essi sono coperti dal patteggiamento in appello. Inoltre, in caso di definizione ex art. 599-bis c.p.p., è inammissibile il ricorso per cassazione con cui si deduca l'omessa applicazione di circostanze attenuanti non menzionate nella richiesta di applicazione di pena, in quanto tale aspetto del trattamento sanzionatorio è frutto della scelta delle parti e l'imputato non aveva fatto riferimento all'applicazione di tali circostanze in sede di concordato. Conseguentemente, il giudice, nell'applicare la pena concordata, deve espressamente richiamare l'accordo convenuto tra le parti e la legittimità della pena convenuta in misura che non contrasti con i limiti edittali.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SESTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI STEFANO Pierlui - Presidente

Dott. CRISCUOLO Anna - Consigliere

Dott. VILLONI Orlando - Consigliere

Dott. GIORDANO E. - rel. Consigliere

Dott. PATERNO' RADDUSA Benedet - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 16/12/2019 della Corte di appello di Milano;
udita la relazione svolta dal ((omissis)).
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1. (OMISSIS), con i patrocinio del difensore di fiducia, chiede l'annullamento della sentenza con la quale la Corte di appello di Milano ha rideterminato in anni due e mesi uno di reclusione la pena inflittagli per il reato di cui all'articolo 572 c.p., in accoglimento della richiesta di pena c…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.