La configurabilità dell'attenuante della provocazione (art. 62, n. 2, c.p.) richiede la compresenza di tre elementi: a) lo "stato d'ira", ossia una situazione psicologica caratterizzata da un impulso emotivo incontenibile che determina la perdita dei poteri di autocontrollo e genera un forte turbamento connotato da impulsi aggressivi; b) il "fatto ingiusto altrui", costituito non solo da un comportamento antigiuridico in senso stretto, ma anche dall'inosservanza di norme sociali o di costume regolanti l'ordinaria, civile convivenza; c) un nesso di causalità psicologica tra l'offesa e la reazione, indipendentemente dalla proporzionalità tra esse. Tuttavia, la valutazione circa la sussistenza dello "stato d'ira" al momento del fatto è rimessa al prudente apprezzamento del giudice di merito, il quale può legittimamente escluderla qualora ritenga che l'imputato abbia avuto il tempo di riprendersi dal risentimento e valutare la situazione, trattandosi di una valutazione di fatto non manifestamente illogica.