Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7057 del 23 febbraio 2011

ECLI:IT:CASS:2011:7057PEN

Massima

Il reato di minaccia, ai sensi dell'art. 612 c.p., si configura quando la condotta dell'agente sia idonea a incutere timore nella persona offesa, senza che sia necessario l'effettivo compimento dell'azione minacciata. Ai fini della qualificazione giuridica del fatto, il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione della corrispondenza tra la descrizione dell'imputazione e la condotta concretamente posta in essere dall'imputato, purché tale valutazione sia sorretta da adeguata motivazione e non risulti manifestamente illogica o irragionevole. La remissione di querela, intervenuta per il reato di minaccia, determina l'estinzione del reato stesso, essendo questo procedibile a querela di parte.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ROTELLA Mario - Presidente

Dott. AMATO Alfonso - Consigliere

Dott. SCALERA Vito - Consigliere

Dott. ZAZA Carlo - rel. Consigliere

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore Generale della Repubblica presso la Corte di Appello di Ancona;

nel procedimento penale a carico di:

Ro. An. , nato a (OMESSO);

avverso la sentenza del Giudice di Pace di ((omissis)) del Tronto in data 18.5.2010;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));

udito il Procuratore Generale in persona del Dott. ((omissis)), che ha conclus…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3511 del 27 gennaio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:3511PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, anche se non produce un concreto stato di intimidazione nel soggetto passivo, è idonea a turbare la sua libertà morale, essendo suffi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 28948 del 17 luglio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:28948PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, valutata ex ante in base a un criterio medio e alle circostanze del caso concreto, sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7059 del 23 febbraio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:7059PEN Il reato di minaccia sussiste quando la condotta dell'agente limita la libertà psichica della persona offesa, prospettandole il pericolo di un male ingiusto, senza che sia necessario l'effettivo veri…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6562 del 9 febbraio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:6562PEN Il reato di minaccia (art. 611 c.p.) si configura quando l'agente, con parole o comportamenti, prospetta all'offeso la concreta possibilità di subire un danno ingiusto, al fine di costringerlo a comp…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 42031 del 26 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:42031PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, anche se non ha effettivamente turbato la libertà morale della persona offesa, è astrattamente idonea a incidere sulla sua sfera psic…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 50946 del 17 dicembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:50946PEN Il reato di minaccia, ai sensi dell'art. 612 c.p., si configura quando la condotta dell'agente sia potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale della vittima, a prescindere dall'effettivo ve…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39489 del 8 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:39489PEN Il reato di minacce si configura quando l'agente, con parole o comportamenti, crea nella vittima un fondato timore di subire un danno ingiusto, senza che sia necessaria l'effettiva volontà di realizz…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 26505 del 12 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:26505PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente, valutata nel contesto in cui è stata posta in essere, risulta potenzialmente idonea a incidere sulla libertà morale della vittima, a …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6705 del 11 febbraio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:6705PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. si configura quando l'agente prospetta alla persona offesa un male futuro ed ingiusto, la cui verificazione dipenda dalla sua volontà, idoneo a incutere …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 12247 del 2 aprile 2012 ECLI:IT:CASS:2012:12247PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente prospetta un male ingiusto dipendente dalla sua volontà, tale da incutere timore nella vittima e lederne la libertà morale, anche nell…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account