Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 40027 del 8 novembre 2021

ECLI:IT:CASS:2021:40027PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, rilevata l'intervenuta prescrizione del reato contestato all'imputato, annulla senza rinvio la sentenza impugnata, in quanto, a prescindere dalla fondatezza o meno delle doglianze difensive, la maturata causa estintiva rende superfluo ogni ulteriore approfondimento nel merito. Ciò in ossequio al principio di immediata applicabilità della causa estintiva, che preclude il rinvio al giudice di merito, essendo incompatibile con l'accertata estinzione del reato. Peraltro, non ricorrono i presupposti per una pronuncia assolutoria di merito, in quanto le risultanze processuali, come evidenziate dalla Corte di appello, non consentono di ritenere provata in modo evidente l'insussistenza del fatto o l'estraneità dell'imputato. Pertanto, il giudice di legittimità, rilevata la prescrizione del reato, annulla senza rinvio la sentenza impugnata, in applicazione del consolidato orientamento giurisprudenziale secondo cui, in presenza di una causa estintiva del reato, non rilevano eventuali nullità o vizi di motivazione, essendo precluso il rinvio al giudice di merito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PICCIALLI Patrizia - Presidente

Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere

Dott. BELLINI Ugo - Consigliere

Dott. BRUNO Mariarosar - rel. Consigliere

Dott. PAVICH Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 12/05/2020 della CORTE APPELLO di BOLOGNA;
udita la relazione svolta dal Consigliere BRUNO MARIAROSARIA;
lette/sei3tife le conclusioni del PG.
IN FATTO E DIRITTO
1. Con sentenza del 12/5/2020, la Corte d'appello di Bologna ha dichiarato inammissibile l'impugnazione proposta da (OMISSIS) avverso la sentenza resa dal Tribunale di Rimini, che aveva ritenuto responsabile il predetto imputato del reato di cui all'articolo 18…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.