Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 4114 del 29 gennaio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:4114PEN

Massima

È possibile procedere alla rettificazione degli errori di cui all'art. 619, comma secondo, cod. proc. pen. solo quando il ricorso per cassazione sia ammissibile, condizione che non si verifica quando esso sia stato proposto esclusivamente per ottenere la rettificazione della specie della pena, errata nella denominazione. (Nella specie la Corte, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso, ha affermato che il rimedio esperibile è di richiedere al giudice del merito, ex art. 130 cod. proc. pen., la correzione della sentenza che aveva irrogato, per un delitto, la pena dell'arresto).

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZECCA Gaetanino - Presidente

Dott. IZZO Fausto - Consigliere

Dott. MARINELLI Felicetta - Consigliere

Dott. DOVERE Salvatore - Consigliere

Dott. SERRAO Eugenia - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI L'AQUILA;

nei confronti di:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 407/2012 TRIBUNALE di LANCIANO, del 16/04/2013;

sentita la relazione fatta dal Consigliere Dott. SERRAO EUGENIA;

lette le conclusioni del PG Dott. LETTIERI Nicola, che ha chiesto la rettifica sul punto relativo all'erronea indicazione della pena inflitta.

RITENUTO IN FATTO

1. In data 16/04/2013 il Tribunal…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 8013 del 19 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:8013PEN Non può essere rettificato dalla Corte di cassazione il vizio della decisione concernente unicamente l'errata denominazione della specie di pena inflitta, poiché l'esercizio del potere previsto dall'…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 43320 del 13 novembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:43320PEN Il giudice di legittimità non può rettificare la specie o la quantità di pena risultante errata per denominazione o computo, in quanto tale motivo non è riconducibile alle previsioni di legge per l'a…
Cassazione penale Sez. III sentenza n. 49400 del 22 dicembre 2009 ECLI:IT:CASS:2009:49400PEN È inammissibile il ricorso per cassazione proposto al solo fine di ottenere la rettifica della specie o della quantità della pena per errore di denominazione o di computo da parte del giudice di meri…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 3210 del 27 gennaio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:3210PEN La massima giuridica che può essere estratta dalla sentenza è la seguente: La Corte di Cassazione non può rettificare il vizio della decisione concernente unicamente l'errata denominazione della spe…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 30576 del 21 luglio 2003 ECLI:IT:CASS:2003:30576PEN È inammissibile il ricorso proposto al solo fine di ottenere che la Corte di cassazione provveda a rettificare la specie o la quantità della pena per errore di denominazione o di computo da parte del…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 13224 del 5 ottobre 1990 ECLI:IT:CASS:1990:13224PEN La disposizione di cui al secondo comma dell'art. 619 c.p.p. che consente alla Corte di cassazione di provvedere alla rettificazione della specie o della quantità della pena per errore di denominazio…
Cassazione penale Sez. VII ordinanza n. 1686 del 15 gennaio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:1686PEN Non è esercitabile il potere di rettificazione se il ricorso per cassazione è inammissibile perché fondato sull'unico motivo, estraneo alla prrescrizione di cui all'art. 606 cod. proc. pen., diretto …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 12597 del 16 marzo 2004 ECLI:IT:CASS:2004:12597PEN Il potere della Corte di cassazione di rettificazione del provvedimento impugnato ai sensi dell'art. 619 c.p.p. può essere esercitato solo in presenza di un ricorso ammissibile e tale non è quello pr…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 8724 del 4 marzo 2020 ECLI:IT:CASS:2020:8724PEN Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Il ricorso per cassazione è inammissibile quando è proposto al solo fine di ottenere la rettifica della specie o della q…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47621 del 22 novembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:47621PEN Il potere della Corte di cassazione di rettificare il provvedimento impugnato ai sensi dell'art. 619 cod. proc. pen. può essere esercitato solo in presenza di un ricorso ammissibile e tale non è quel…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account