Il coinvolgimento di un soggetto nelle dinamiche di un'associazione mafiosa può essere desunto da una pluralità di elementi indiziari, quali la partecipazione a spedizioni punitive, lo svolgimento di incarichi sul territorio di riferimento del clan, il favoreggiamento della latitanza di esponenti di vertice, nonché le conversazioni intercettate che rivelino riferimenti alle attività della "famiglia" mafiosa, ai versamenti di denaro, alla direzione dell'organizzazione, al rischio di condanna per il reato associativo, alla ricezione di denaro da altri associati, alla tutela di latitanti autori di gravi delitti. L'interpretazione e la valutazione del contenuto di tali conversazioni, anche quando il linguaggio utilizzato sia criptico o cifrato, costituisce questione di fatto rimessa alla competenza del giudice di merito, il cui apprezzamento non è sindacabile in sede di legittimità se non nei limiti della manifesta illogicità e irragionevolezza della motivazione. La presunzione di adeguatezza della custodia cautelare in carcere non è superata dalla mera deduzione di una volontà di estromissione definitiva dalla compagine associativa, in assenza di condotte concrete e univoche dell'indagato tali da farlo ritenere del tutto estraneo e definitivamente escluso dal contesto criminale.